ПОЖАЛОВАНИЕ НИКОЛАЮ НИКИТИЧУ ДЕМИДОВУ ОРДЕНА СВЯТОГО ИОСИФА 1 СТЕПЕНИ

Письмо секретаря Н. Коссини о пожаловании Николаю Никитичу Демидову Императором Леопольдом II ордена Святого Иосифа 1 степени

Дата документа: 3 апреля 1828 г.

Архивный шифр: РГАДА. Ф. 1267 Оп. 13. Д. 5. Л. 16, 17 (ФКУ «Российский государственный архив древних актов»)

Ваше Превосходительство
Имею удовольствие уведомить Ваше Превосходительство, что его Императорское Величество, Государя и Великого герцога своей высокой волей [на латыни motu proptio – «собственным движением», по собственному побуждению, по собственному почину] 2 апреля этого года удостоил Вас наградой — Орденом Святого Иосифа Большого креста.
Кроме того, его Величество, государь изъявил желание о проведении официальной церемонии чествования кавалеров Ордена.
В настоящее время передаю Вам диплом, также, как и экземпляр Статута Ордена, и прошу Вас сообщить мне как о получении Ордена, так и диплома, и вернуть мне оригинал, согласно прилагаемой декларации.
Пользуясь случаем, выражаю Вашему Превосходительству мое глубокое уважение,
Вашему Превосходительству
Преданный слуга,
Н. Коссини

Флоренция, Секретарь Ордена Святого Иосифа
3 апреля 1828 года
Его Превосходительству
Господину командору Николаю де Демидову, действительному государственному советнику и камергеру Его Величества Императора Российского

 

Грамота Императора Леопольда II о пожаловании Николаю Никитичу Демидову ордена Святого Иосифа 1 степени

Дата документа: 2 апреля 1828 г.
Архивный шифр: РГАДА. Ф. 1267 Оп. 13. Д. 5 Л. 15 об (ФКУ «Российский государственный архив древних актов»)

Леопольд II, Божьей милостью, принц Австрии, принц Венгрии и Богемии, эрцгерцог Австрии, Великий герцог Тосканы, и тому подобное
Каждый, кто отличится перед Обществом своей добродетелью, благородными действиями или какими-то другими высокими качествами разума и сердца, всегда заслуживает наше особое одобрение; мы расположены представить публике внешний знак чести, и мы были осведомлены о том, как отличился командор Николай, урожденный де Демидов, государственный советник и камергер Его Величества Императора Российского. Удостаиваем его награды, подтверждением служит настоящее письмо, орденом почета имени Святого Иосифа.
Так желаем и указываем оделить орденом Большого креста, со всеми его привилегиями, отличиями, и приказываем Нашим Министрам, Руководителям и Служащим исполнять мою волю.
Наша воля также в том, чтобы направить это письмо, подписанное нашей рукой, с контрассигнатурой Великого канцлера, и Секретаря Ордена.

2 апреля 1828 года

Леопольд

Великий канцлер Ордена Невисофини
Секретарь Ордена А. Замбург